212-0216.10

REPAIR KIT OF 16-HV98071 (FSV 350 SLIDE GATE VALVE

DWG NO: 51-0483-6051 TYPE: 212-0686.10 VALVE SIZE: 14 IN # 150 Ibs ATTACHED DATE SHEET AND MANUFACTURER CROSS SECTIONAL DRAWING

250/300, 0,37 kW, 28 upm_PN 6 Typ ZSFi GII rotary

FSV 250 HR Manually operated bladed valve

(Slide Gate)

630107.3001

ZS Vario 200/350 KD article no. 15622 MB630107.3001 V JAUDT ROTARY WHEEL LOCK ZS Vario Inlet/outlet mm : 200 ø Height mm : 350 max. operating temp. °C : 60 Actuating pressure MPa : - Max. working pressure MPa : 0 Control voltage V : - Works certificate 2.2: according to DIN - EN 10204:2004 Housing : cast iron GG20 Flange drilling pattern according to DIN 2501 PN 6 according to MB630107.3001 End shields : cast iron GG20 External storage Stuffing seal adjustable Cell wheel : Welded construction mild steel With edge discs 10 pockets MRS + DL (3.3x overlap) 7.7L Sealing strips fabric rubber, replaceable Q2 = approx. 7.7 l/rev Drive: clutch bell and elastic. coupling Clutch bell mild steel, painted Motor : Three-phase spur gear motor >SEW< suitable for operation on the stat. converter Rated power [kW] 0.55 with mains operation 50 Hz Nominal voltage [V] 230/400 Frequency [Hz] 50 Frequency range [Hz] 8.7 - 50 - 87 Degree of protection IP 55 Type M 1 (flange) Heat class F Temperature sensor 3 x TF for heat class F (without release device) Rated current [A] 2.25 / 1.29 cosphi 0.75 Efficiency class IE3 Output speed [1/min] 17 (at 50 Hz) Flange [mm] 200 Shaft end [mm] ø 30 x 60 * WITHOUT converter Power : frequency 8.7 - 50 - 87 Hz Cell wheel speed 3.0 - 17 - 29.6 rpm theoretical Flow rate 1,367 - 7,854 - 13,665 dm³/h at 100% filling Painting :* Housing, end shields RAL 2003 * Clutch bell RAL 2003 KH base and top coat each 30 μm Cell wheel primed 30 μm DIN parts according to manufacturer standard Drive according to manufacturer standard RAL 9005 Type plate (adhesive aluminum plate with protective film)

042507.20-40

sealing strip Textile rubber drive belt, 6 layers Drawing no.: 042507.20-40 366x109.5x8

612566.1002

FS100 ECO 400x400 H MB612566.1002 JAUDT FLAT SLIDE FS100 ECO H Grain size: 0.1-3.0 mm, pressure difference +/-0 da Pa, not dust/gas tight passage and to the outside, for non-abrasive bulk materials, Emergency gate valve does not close against standing column of material Opening width mm: 400 x 400 Height mm: 100 Stroke direction in : 400 max.operating temp. °C: 80 Actuation pressure MPa : - max. operating pressure MPa: 0 Control voltage V : - Material: mild steel (Tmax 250°C) Frame: sheet metal edge welded construction Flange width 60 mm, sheet metal 6 mm unedited Product space: deflector strips welded on three sides Working area: *Top with cover plate, sheet metal 2 mm, screwed *Bottom with cover plate, sheet metal 2 mm, screwed Sealing: stuffing seal packing adjustable between product and work space Packing/pressure bar/cover mild steel (Tmax 2 Pack of glasses all around Packing material felt (Tmax 80°C) Slide plate: Mild steel, galvanized Sheet metal 8 mm Guide: on cylinder screws, replaceable Actuation: manual (spindle mild steel/spindle nut plastic) *with handwheel 200ø Manual operation (installation height) is provided by the customer ensure Accessories: Without Flange drilling : **according to old JAUDT dimension sheet Painting:* Structural steel painted according to JAUDT standard RAL 9002 * Cover plates for workspace RAL 9002 KH base coat and top coat 30 µm each Stainless steel according to JAUDT standard DIN parts according to manufacturer standards Type plate (adhesive aluminum plate with protective film) Weight: 65kg Device no. : 612566.1002 Version similar. 207-1907.40

115396

207-1432-10

D11-3435