"Vega" markasına ait modeller;
PULSE RADAR SENSOR 1/4IN NPT W/PTFE ANTENNA
Ps63.Uxkcbhknx

Vega
PULSE RADAR SENSOR 1/4IN NPT W/PTFE ANTENNA
PSSR68.RXE1Q2HAMAV eID: DE80870068 Radar sensor for continuous level measurement of bulk solids scope of application The VEGAPULS SR 68 is a sensor for the continuous measurement of bulk solids, even under difficult process conditions. It is particularly suitable for level measurement in high silos and large bunkers. Due to the simple commissioning and the reliable, maintenance-free operation, the VEGAPULS SR 68 an economical solution. Your benefit - Maintenance-free operation due to non-contact measuring method - High system availability because it is wear-free and maintenance-free - Reliable measurement independent of steam, dust and noise Device generation: plics®plus Approval Directive / Scope : ATEX / Europe Approval RX : ATEX II 1D, 1/2D, 2D Ex t IIIC T* Da, Da/Db, Db Version / Material E : with horn antenna (ø95mm) / 316L Process connection / Material 1Q : Swivel bracket with flange DN100 PN16 /316/316L Seal / process temperature 2 : FKM (SHS FPM 70C3 GLT) and PTFE / -40...+ 130°C Electronics H : two-wire 4 ... 20 mA/HART Optional surge protection : none Housing / protection class A: aluminum single chamber / IP66/IP68 (0.2 bar) Cable entry/cable gland/connector connection M : M20x1.5 / with / without Indicating/adjustment module PLICSCOM A : built-in Additional equipment V : Flushing connection with non-return valve Measuring range : 30,000 m Language of the PLICSCOM menu : EN - English Operating instructions : DE+EN - German + English Number of operating instructions: 1 Min. process pressure in bar : -1 Max. process pressure in bar : 1,000
VEGAPULS SR 68

Vega
PSSR68.RXE1Q2HAMAV eID: DE80870068 Radar sensor for continuous level measurement of bulk solids scope of application The VEGAPULS SR 68 is a sensor for the continuous measurement of bulk solids, even under difficult process conditions. It is particularly suitable for level measurement in high silos and large bunkers. Due to the simple commissioning and the reliable, maintenance-free operation, the VEGAPULS SR 68 an economical solution. Your benefit - Maintenance-free operation due to non-contact measuring method - High system availability because it is wear-free and maintenance-free - Reliable measurement independent of steam, dust and noise Device generation: plics®plus Approval Directive / Scope : ATEX / Europe Approval RX : ATEX II 1D, 1/2D, 2D Ex t IIIC T* Da, Da/Db, Db Version / Material E : with horn antenna (ø95mm) / 316L Process connection / Material 1Q : Swivel bracket with flange DN100 PN16 /316/316L Seal / process temperature 2 : FKM (SHS FPM 70C3 GLT) and PTFE / -40...+ 130°C Electronics H : two-wire 4 ... 20 mA/HART Optional surge protection : none Housing / protection class A: aluminum single chamber / IP66/IP68 (0.2 bar) Cable entry/cable gland/connector connection M : M20x1.5 / with / without Indicating/adjustment module PLICSCOM A : built-in Additional equipment V : Flushing connection with non-return valve Measuring range : 30,000 m Language of the PLICSCOM menu : EN - English Operating instructions : DE+EN - German + English Number of operating instructions: 1 Min. process pressure in bar : -1 Max. process pressure in bar : 1,000
PSC21.XXXXXGAHB Ordercode: RA - 222 22H
VEGAPULS C 21

Vega
PSC21.XXXXXGAHB Ordercode: RA - 222 22H
PSC11.GB Order code: RA - 222 226 Wired radar sensor for continuous level measurement Axial cable outlet, 4 … 20 mA output, measuring range up to 10 m, accuracy ±5 mm, PVC cable with 10 m length scope The VEGAPULS C 11 is the ideal sensor for non-contact level measurement in simple Applications where a high degree of protection is required. It is particularly suitable for use in water treatment, pumping stations, storm water overflow basins and water level monitoring. For bulk materials, the sensors are used in small bulk silos or open containers. Your benefit - Maintenance-free operation thanks to contactless 80 GHz radar technology - Exact measurement results independent of medium, process and ambient conditions - Cost-effective radar sensor for simple measuring tasks - Convenient wireless commissioning and diagnostics with smartphone Thread process side / cable side G : Thread G1½ / G1 Approval c-CSA-us/c-FM-us (Ordinary Location) : No Sensor setting via smartphone and VEGA Tools app B : with
VEGAPULS C 11

Vega
PSC11.GB Order code: RA - 222 226 Wired radar sensor for continuous level measurement Axial cable outlet, 4 … 20 mA output, measuring range up to 10 m, accuracy ±5 mm, PVC cable with 10 m length scope The VEGAPULS C 11 is the ideal sensor for non-contact level measurement in simple Applications where a high degree of protection is required. It is particularly suitable for use in water treatment, pumping stations, storm water overflow basins and water level monitoring. For bulk materials, the sensors are used in small bulk silos or open containers. Your benefit - Maintenance-free operation thanks to contactless 80 GHz radar technology - Exact measurement results independent of medium, process and ambient conditions - Cost-effective radar sensor for simple measuring tasks - Convenient wireless commissioning and diagnostics with smartphone Thread process side / cable side G : Thread G1½ / G1 Approval c-CSA-us/c-FM-us (Ordinary Location) : No Sensor setting via smartphone and VEGA Tools app B : with

PSC11.GB Order code: RA - 222 226 Wired radar sensor for continuous level measurement Axial cable outlet, 4 … 20 mA output, measuring range up to 10 m, accuracy ±5 mm, PVC cable with 10 m length scope The VEGAPULS C 11 is the ideal sensor for non-contact level measurement in simple Applications where a high degree of protection is required. It is particularly suitable for use in water treatment, pumping stations, storm water overflow basins and water level monitoring. For bulk materials, the sensors are used in small bulk silos or open containers. Your benefit - Maintenance-free operation thanks to contactless 80 GHz radar technology - Exact measurement results independent of medium, process and ambient conditions - Cost-effective radar sensor for simple measuring tasks - Convenient wireless commissioning and diagnostics with smartphone Thread process side / cable side G : Thread G1½ / G1 Approval c-CSA-us/c-FM-us (Ordinary Location) : No Sensor setting via smartphone and VEGA Tools app B : with
VEGAPULS C 11

Vega
PSC11.GB Order code: RA - 222 226 Wired radar sensor for continuous level measurement Axial cable outlet, 4 … 20 mA output, measuring range up to 10 m, accuracy ±5 mm, PVC cable with 10 m length scope The VEGAPULS C 11 is the ideal sensor for non-contact level measurement in simple Applications where a high degree of protection is required. It is particularly suitable for use in water treatment, pumping stations, storm water overflow basins and water level monitoring. For bulk materials, the sensors are used in small bulk silos or open containers. Your benefit - Maintenance-free operation thanks to contactless 80 GHz radar technology - Exact measurement results independent of medium, process and ambient conditions - Cost-effective radar sensor for simple measuring tasks - Convenient wireless commissioning and diagnostics with smartphone Thread process side / cable side G : Thread G1½ / G1 Approval c-CSA-us/c-FM-us (Ordinary Location) : No Sensor setting via smartphone and VEGA Tools app B : with
PS6X.2SWXATXAA8MXHXXXXXXXX Order code: PS6X - 222 PGX Radar sensor for continuous level measurement of all media Generation : Second generation Application : Default Radar technology : 80 GHz technology Process connection : thread DIN3852-A, G1½" PN40 / 316/316L Antenna design : with integrated antenna system Additional equipment : without Material / seal / process temperature: PEEK / FKM (SHS FPM 70C3 GLT) / -40...+150°C Housing / protection class: stainless steel single chamber (electropolished) / IP66/IP68 (0.2 bar) Cable entry / connection : M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Display, adjustment or radio module : without display, adjustment or radio module, standard cover Electronics : two-wire 4 ... 20 mA/HART Explosion protection : for non-hazardous area (CE, RCM, UKCA; in Preparation: EAC); including ordinary location (c-FMus) Functional safety SIL (IEC 61508) : none IT security (IEC 62443-4-2) : none Overfill protection (WHG/VLAREM/KVU) : without Food/pharmaceutical certification : none Ship approval : none Second Line of Defense: none Identification plate : with direct inscription
VEGAPULS 6X

Vega
PS6X.2SWXATXAA8MXHXXXXXXXX Order code: PS6X - 222 PGX Radar sensor for continuous level measurement of all media Generation : Second generation Application : Default Radar technology : 80 GHz technology Process connection : thread DIN3852-A, G1½" PN40 / 316/316L Antenna design : with integrated antenna system Additional equipment : without Material / seal / process temperature: PEEK / FKM (SHS FPM 70C3 GLT) / -40...+150°C Housing / protection class: stainless steel single chamber (electropolished) / IP66/IP68 (0.2 bar) Cable entry / connection : M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Display, adjustment or radio module : without display, adjustment or radio module, standard cover Electronics : two-wire 4 ... 20 mA/HART Explosion protection : for non-hazardous area (CE, RCM, UKCA; in Preparation: EAC); including ordinary location (c-FMus) Functional safety SIL (IEC 61508) : none IT security (IEC 62443-4-2) : none Overfill protection (WHG/VLAREM/KVU) : without Food/pharmaceutical certification : none Ship approval : none Second Line of Defense: none Identification plate : with direct inscription
PS6X - 222 25P
VEGAPULS 6X

Vega
PS6X - 222 25P
PS69.AXCSAAHXKMKXX ID: DE74006542 Radar sensor for continuous level measurement of bulk solids scope of application VEGAPULS 69 is a sensor for the continuous measurement of bulk solids of all kinds process conditions. It is ideal for level measurement in very high silos, large bunkers and segmented containers. Due to the very good signal bundling, easy commissioning and reliable measurement guaranteed. The VEGAPULS 69 can be equipped with an encapsulated plastic antenna or a lens antenna integrated in the metal flange. This allows for the optimal Adaptation to the various areas of application. Your benefit - Maintenance-free operation due to non-contact measuring method - High system availability because it is wear-free and maintenance-free - Reliable measurement independent of steam, dust and noise The VEGAPULS 69 is still available until September 1st, 2025, depending on the availability of the components. VEGAPULS 6X is available as the successor device. Area A : Europe Approval X : for Ex-free area Design / Material C : Metal-framed lens antenna with flushing connection / PEEK Process connection / Material SA : Swivel bracket with flange DN100 PN16 form B,DIN/316/316L Gasket / Process Temperature A : FKM (SHS FPM 70C3 GLT) and PEEK / -40...+ 130°C Electronics H : two-wire 4 ... 20 mA/HART Additional electronics X : without Optional surge protection : none Housing / protection class K : plastic single chamber / IP66/IP67 Cable entry / connection M: M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Indicating/adjustment module PLICSCOM K : built-in; with Bluetooth, magnetic stick operation Additional equipment X : none Certificates X : No Max. measuring range : 120,000 m Operating instructions : DE - German Number of operating instructions: 1 Min. process pressure in bar : -1,000 Max. process pressure in bar : 3.0 Customs tariff number (HS code) : 90318080
VEGAPULS 69

Vega
PS69.AXCSAAHXKMKXX ID: DE74006542 Radar sensor for continuous level measurement of bulk solids scope of application VEGAPULS 69 is a sensor for the continuous measurement of bulk solids of all kinds process conditions. It is ideal for level measurement in very high silos, large bunkers and segmented containers. Due to the very good signal bundling, easy commissioning and reliable measurement guaranteed. The VEGAPULS 69 can be equipped with an encapsulated plastic antenna or a lens antenna integrated in the metal flange. This allows for the optimal Adaptation to the various areas of application. Your benefit - Maintenance-free operation due to non-contact measuring method - High system availability because it is wear-free and maintenance-free - Reliable measurement independent of steam, dust and noise The VEGAPULS 69 is still available until September 1st, 2025, depending on the availability of the components. VEGAPULS 6X is available as the successor device. Area A : Europe Approval X : for Ex-free area Design / Material C : Metal-framed lens antenna with flushing connection / PEEK Process connection / Material SA : Swivel bracket with flange DN100 PN16 form B,DIN/316/316L Gasket / Process Temperature A : FKM (SHS FPM 70C3 GLT) and PEEK / -40...+ 130°C Electronics H : two-wire 4 ... 20 mA/HART Additional electronics X : without Optional surge protection : none Housing / protection class K : plastic single chamber / IP66/IP67 Cable entry / connection M: M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Indicating/adjustment module PLICSCOM K : built-in; with Bluetooth, magnetic stick operation Additional equipment X : none Certificates X : No Max. measuring range : 120,000 m Operating instructions : DE - German Number of operating instructions: 1 Min. process pressure in bar : -1,000 Max. process pressure in bar : 3.0 Customs tariff number (HS code) : 90318080
PS69.AXCSAABXDMXXX eID: DE74630931 Area A : Europe Approval X : for Ex-free area Design / Material C : Metal-framed lens antenna with flushing connection / PEEK Process connection / Material SA : Swivel bracket with flange DN100 PN16 form B,DIN/316/316L Gasket / Process Temperature A : FKM (SHS FPM 70C3 GLT) and PEEK / -40...+ 130°C Electronics B : four-wire 4 ... 20 mA/HART; 90 ... 253VAC; 50/60 Hz Additional electronics X : without Optional surge protection : none Housing / degree of protection D : aluminum double chamber / IP66/IP67 Cable entry / connection M: M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Indicating/adjustment module PLICSCOM X : without Additional equipment X : none Certificates X : No Max. measuring range : 120,000 m Operating instructions : EN - German Number of operating instructions: 1 Min. process pressure in bar : -1,000 Max. process pressure in bar : 3.0
VEGAPULS 69

Vega
PS69.AXCSAABXDMXXX eID: DE74630931 Area A : Europe Approval X : for Ex-free area Design / Material C : Metal-framed lens antenna with flushing connection / PEEK Process connection / Material SA : Swivel bracket with flange DN100 PN16 form B,DIN/316/316L Gasket / Process Temperature A : FKM (SHS FPM 70C3 GLT) and PEEK / -40...+ 130°C Electronics B : four-wire 4 ... 20 mA/HART; 90 ... 253VAC; 50/60 Hz Additional electronics X : without Optional surge protection : none Housing / degree of protection D : aluminum double chamber / IP66/IP67 Cable entry / connection M: M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Indicating/adjustment module PLICSCOM X : without Additional equipment X : none Certificates X : No Max. measuring range : 120,000 m Operating instructions : EN - German Number of operating instructions: 1 Min. process pressure in bar : -1,000 Max. process pressure in bar : 3.0
PS69.ARBYDCHXA2XXX Radar sensor for continuous level measurement of bulk solids Scope A: Europe Approval R: ATEX II 1D, 1 / 2D, 1 / 3D, 2D Ex ta IIIC T * Design / material B: with plastic horn antenna / PP Process connection / material YD: slip-on flange suitable for 3 "150lb flanges, DN80 PN16 / PP-GF30 Seal / process temperature C: PP / -40 ... + 80 ° C Electronics H: two-wire 4 ... 20 mA / HART Additional electronics X: without Optional overvoltage protection: none Housing / protection class A: aluminum single chamber / IP66 / IP68 (0.2bar) Cable entry / connection 2: M20x1.5 / cable gland nickel-plated brass (ø5-9mm) Indicating / adjustment module PLICSCOM X: without Additional equipment X: without Certificates X: No. Max. Measuring range: 120,000 m Operating instructions: DE - German Number of operating instructions: 1 Min. Process pressure in bar: -1,000 Max. Process pressure in bar: 2.0 Customs tariff number (HS code): 90318080
VEGAPULS 69 DE74924550

Vega
PS69.ARBYDCHXA2XXX Radar sensor for continuous level measurement of bulk solids Scope A: Europe Approval R: ATEX II 1D, 1 / 2D, 1 / 3D, 2D Ex ta IIIC T * Design / material B: with plastic horn antenna / PP Process connection / material YD: slip-on flange suitable for 3 "150lb flanges, DN80 PN16 / PP-GF30 Seal / process temperature C: PP / -40 ... + 80 ° C Electronics H: two-wire 4 ... 20 mA / HART Additional electronics X: without Optional overvoltage protection: none Housing / protection class A: aluminum single chamber / IP66 / IP68 (0.2bar) Cable entry / connection 2: M20x1.5 / cable gland nickel-plated brass (ø5-9mm) Indicating / adjustment module PLICSCOM X: without Additional equipment X: without Certificates X: No. Max. Measuring range: 120,000 m Operating instructions: DE - German Number of operating instructions: 1 Min. Process pressure in bar: -1,000 Max. Process pressure in bar: 2.0 Customs tariff number (HS code): 90318080
PS31.XXXXXGMHB Order code: RA - 222 229 Compact radar sensor for continuous level measurement 4 … 20 mA/HART output, measuring range up to 20 m, accuracy ±2 mm, on-site display and 3-button operation scope The VEGAPULS 31 is the ideal sensor for non-contact level measurement of liquids and Bulk materials in simple applications. It is particularly suitable for use in Water treatment, storage tanks with acids, alkalis and auxiliary materials in all industrial sectors, or for measuring fill levels in plastic tanks from the outside through the tank wall. In bulk materials The sensors are used in small bulk silos or open containers. Your benefit - Maintenance-free operation thanks to contactless 80 GHz radar technology - Exact measurement results independent of medium properties and process conditions - On-site display for easy control of the fill level - Convenient wireless commissioning and diagnostics with smartphone Explosion protection XX : without, for non-hazardous areas (CE, UKCA, c-FM-us, c-CSA-us, RCM) Approved as overfill protection X : without Ship approval X : without Food/pharmaceutical certificate X : without Process connection G: thread G1½ Cable entry / connection M: M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Electronics H: Two-wire 4 ... 20 mA/HART Sensor setting via smartphone and VEGA Tools app B : with Additional cleaning procedures: without Measuring point identification (TAG): without
VEGAPULS 31 - RA - 222 229

Vega
PS31.XXXXXGMHB Order code: RA - 222 229 Compact radar sensor for continuous level measurement 4 … 20 mA/HART output, measuring range up to 20 m, accuracy ±2 mm, on-site display and 3-button operation scope The VEGAPULS 31 is the ideal sensor for non-contact level measurement of liquids and Bulk materials in simple applications. It is particularly suitable for use in Water treatment, storage tanks with acids, alkalis and auxiliary materials in all industrial sectors, or for measuring fill levels in plastic tanks from the outside through the tank wall. In bulk materials The sensors are used in small bulk silos or open containers. Your benefit - Maintenance-free operation thanks to contactless 80 GHz radar technology - Exact measurement results independent of medium properties and process conditions - On-site display for easy control of the fill level - Convenient wireless commissioning and diagnostics with smartphone Explosion protection XX : without, for non-hazardous areas (CE, UKCA, c-FM-us, c-CSA-us, RCM) Approved as overfill protection X : without Ship approval X : without Food/pharmaceutical certificate X : without Process connection G: thread G1½ Cable entry / connection M: M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Electronics H: Two-wire 4 ... 20 mA/HART Sensor setting via smartphone and VEGA Tools app B : with Additional cleaning procedures: without Measuring point identification (TAG): without
PS31.VCXXXGMHB Order code: RA - 222 28P Compact radar sensor for continuous level measurement 4 … 20 mA/HART output, measuring range up to 15 m, accuracy ±2 mm, local display and 3-button service scope of application VEGAPULS 31 is the ideal sensor for non-contact level measurement of liquids and Bulk materials in simple applications. It is particularly suitable for use in the Water treatment, storage tanks with acids, alkalis and auxiliary materials in all industrial sectors, or for measuring fill levels in plastic tanks from the outside through the tank wall. In bulk the sensors are used in small bulk material silos or open containers. Your benefit - Maintenance-free operation thanks to non-contact 80 GHz radar technology - Exact measurement results independent of medium properties and process conditions - On-site display for easy checking of the fill level - Convenient wireless commissioning and diagnostics with a smartphone Explosion protection : ATEX/UKEX/IEC/c-FM-us/c-CSA-us; Gas, Intrinsically Safe, Zone 0, 0/1, 1, 2 (Class I Division 1, 2) Approved as overfill protection : none Ship approval : none Food/pharmaceutical certification : none Process connection : thread G1½ Cable entry / connection: M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Electronics : two-wire 4 ... 20 mA/HART Sensor setting via smartphone and VEGA Tools app : With Additional cleaning procedures : none Measuring point identification (TAG) : none Customs tariff number (HS code) : 90318080
VEGAPLUS 31 RA - 222 28P

Vega
PS31.VCXXXGMHB Order code: RA - 222 28P Compact radar sensor for continuous level measurement 4 … 20 mA/HART output, measuring range up to 15 m, accuracy ±2 mm, local display and 3-button service scope of application VEGAPULS 31 is the ideal sensor for non-contact level measurement of liquids and Bulk materials in simple applications. It is particularly suitable for use in the Water treatment, storage tanks with acids, alkalis and auxiliary materials in all industrial sectors, or for measuring fill levels in plastic tanks from the outside through the tank wall. In bulk the sensors are used in small bulk material silos or open containers. Your benefit - Maintenance-free operation thanks to non-contact 80 GHz radar technology - Exact measurement results independent of medium properties and process conditions - On-site display for easy checking of the fill level - Convenient wireless commissioning and diagnostics with a smartphone Explosion protection : ATEX/UKEX/IEC/c-FM-us/c-CSA-us; Gas, Intrinsically Safe, Zone 0, 0/1, 1, 2 (Class I Division 1, 2) Approved as overfill protection : none Ship approval : none Food/pharmaceutical certification : none Process connection : thread G1½ Cable entry / connection: M20x1.5 / cable gland PA black (ø5-9mm), standard Electronics : two-wire 4 ... 20 mA/HART Sensor setting via smartphone and VEGA Tools app : With Additional cleaning procedures : none Measuring point identification (TAG) : none Customs tariff number (HS code) : 90318080
PROCESSING SYSTEM
Vegalog-571-Ev

Vega
PROCESSING SYSTEM
PROBE
Vb63xxbsar8mx

Vega
PROBE
PRESSURE TRANSMITTER WITH FRONT-FLUSH
Br64xxgo1ahkmxx

Vega
PRESSURE TRANSMITTER WITH FRONT-FLUSH
PRESSURE TRANSMITTER 4-20MA 12-36V MODEL VEGABAR64
Br64.Xxcc1ahkmxx

Vega
PRESSURE TRANSMITTER 4-20MA 12-36V MODEL VEGABAR64
PRESSURE TRANSMITTER 4-20MA 12-30V VEGABAR64
Br64.Cagg2bhamax

Vega
PRESSURE TRANSMITTER 4-20MA 12-30V VEGABAR64
PRESSURE TRANSMITTER 4/20MA 25BAR 12/36VDC
1338979/001

Vega
PRESSURE TRANSMITTER 4/20MA 25BAR 12/36VDC
PRESSURE TRANSMITTER 2-5BAR
D85.Xbg4131ec3bx

Vega
PRESSURE TRANSMITTER 2-5BAR
PRESSURE TRANSMITTER 1-1.5BAR 100-150KPA 12-36VDC
Br42.Xxgp2qza

Vega
PRESSURE TRANSMITTER 1-1.5BAR 100-150KPA 12-36VDC